Шипшини масло, масло

ИНСТРУКЦИЯ по медицинскому применению лекарственного средства Масло шиповника

действующее вещество: масло шиповника (Rosae oleum).

Масло. Основные физико-химические свойства: маслянистая жидкость желтовато-оранжевого цвета, со специфическим запахом. Допускается образование осадка, растворимого при нагревании до температуры 40 ºС.

Средства для лечения ран и язвенных поражений кожи. Код АТХ D03А Х.

Масло шиповника содержит ненасыщенные и насыщенные жирные кислоты, каротиноиды, токоферолы и другие жирорастворимые витамины.

Шиповниковое масло проявляет общеукрепляющее действие, стимулирует неспецифическую резистентность организма, усиливает регенерацию тканей и синтез гормонов, снижает проницаемость сосудов, способствует нормализации обмена углеводов и минерального обмена, обладает противовоспалительным действием, иммуностимулирующим эффектом. Клинические характеристики.

Наружно при трещинах сосков у кормящих матерей, при пролежнях, трофических язвах, дерматозах, хроническом атрофическом зловонном рините (озене), неспецифическом язвенном колите.

Повышенная чувствительность к шиповнику, желчнокаменная болезнь – при применении внутрь.

Патологического воздействия на организм человека через взаимодействие масла шиповника с другими лекарственными средствами не выявлено.

Перед применением препарат необходимо взболтать. Применение в период беременности и кормления грудью. Препарат применяют в период беременности или кормления грудью после консультации с врачом.

Препарат не влияет на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами.

На поражённые участки кожи наружно накладывать марлевые салфетки, смоченные маслом шиповника. При хроническом атрофическом зловонном рините (озене) смачивать тампоны и вводить их в полости носа 2 раза в сутки. При лечении неспецифического язвенного колита масло шиповника вводят в микроклизмах по 50 мл ежедневно или через день. Всего на курс лечения назначают 15–20 клизм. При дерматозах сочетают наружное применение с приёмом внутрь по 5 мл масла 2 раза в сутки, детям – от 30 до 50 капель 2 раза в сутки в зависимости от возраста (по назначению врача). Продолжительность лечения зависит от характера заболевания и определяется врачом индивидуально.

Препарат с осторожностью применяют детям (по назначению врача).

Возможны проявления индивидуальной гиперчувствительности к препарату. В этом случае следует прекратить применение препарата.

Возможны аллергические реакции, в том числе отёк Квинке.

2 лет.

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 ˚С. Хранить в недоступном для детей месте.

По 50 мл или 100 мл во флаконах. По 50 мл или 100 мл во флаконе; по 1 флакону в пачке.

Вы не указали текст для перевода. Пожалуйста, пришлите секцию инструкции на украинском языке, которую нужно перевести на русский.

Дочернее предприятие «Агрофирма «Ян» частного предприятия «Ян». Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности. Украина, Житомирская обл., Ружинский р-н, с. Немиринцы, ул. Дзержинского, 58. Дата последнего пересмотра.