Мікафунгін-Віста 50 мг, порошок

ИНСТРУКЦИЯ по медицинскому применению лекарственного средства МИКАФУНГИН-ВИСТА (MIKAFUNGIN - VISTA)

действующее вещество: микафунгин; 1 флакон содержит микафунгина натрия в эквиваленте микафунгина 50 мг или 100 мг; вспомогательные вещества: лактозы моногидрат, кислота лимонная, натрия гидроксид.

Порошок для концентрата для раствора для инфузий. Основные физико-химические свойства: лиофилизированная масса от белого до почти белого цвета.

Антимикотические средства для системного применения. Код АТХ J02A X05.

Микафунгин необратимо ингибирует синтез 1,3-β-D-глюкана, важного компонента клеточной стенки грибов. В клетках млекопитающих 1,3-β-D-глюкана нет. Микафунгин проявляет фунгицидную активность в отношении грибов рода Candida и оказывает выраженное фунгистатическое действие против Aspergillus spp. Микафунгин in vitro активен в отношении различных видов Candida spp., в т.ч. Candida albicans, Candida glabrata, Candida tropicalis, Candida krusei, Candida kefyr, Candida parapsilosis, Candida guilliermondii, Candida lusitaniae и Aspergillus spp., в т.ч. Aspergillus fumigatus, Aspergillus flavus, Aspergillus niger, Aspergillus terreus, Aspergillus nidulans, Aspergillus versicolor, а также диморфных грибов (Histoplasma capsulatum, Blastomyces dermatitidis, Coccidioides immitis). Лекарственное средство in vitro не активно в отношении Cryptococcus spp., Pseudallescheria spp., Scedosporium spp., Fusarium spp., Trichosporon spp. и зигомицетов. Вероятность развития вторичной резистентности к лекарственному средству очень низкая.

Абсорбция. Микафунгин-Виста – лекарственное средство, вводимое внутривенно. Фармакокинетика линейна в диапазоне суточных доз от 12,5 мг до 200 мг и от 3 мг/кг до 8 мг/кг. Не имеется никаких данных о системной кумуляции лекарственного средства при введении многократных доз, равновесная концентрация устанавливается в течение 4-5 дней с начала применения. Распределение. После внутривенного введения наблюдается биэкспоненциальное снижение концентрации микафунгина. Лекарственное средство быстро распределяется в тканях. В системном кровотоке микафунгин активно связывается с белками плазмы (> 99 %), главным образом с альбумином. Связывание с альбумином стабильно в диапазоне концентраций 10-100 мкг/мл. Объём распределения при достижении равновесной концентрации (V ss ) составляет 18-19 литров. Метаболизм. Микафунгин циркулирует в системном кровотоке преимущественно в неизменённом виде. Микафунгин метаболизируется с образованием нескольких соединений; из них М-1 (катехоловое производное), М-2 (метоксипроизводное М1) и М-5 (образуется в результате гидроксилирования в боковой цепи) производные микафунгина были обнаружены в системном кровотоке. Экспозиция к этим метаболитам невелика, и они не влияют на общую эффективность микафунгина. Несмотря на то, что in vitro микафунгин может метаболизироваться изоферментами CYP3A, гидроксилирование с участием CYP3A не является основным путём метаболического превращения лекарственного средства in vitro. Элиминация и экскреция. Период полувыведения составляет примерно 10-17 часов и остаётся постоянным в диапазоне доз до 8 мг/кг после однократного и многократного введения лекарственного средства. Общий клиренс составляет 0,15-0,3 мл/мин/кг у здоровых добровольцев и взрослых пациентов и не зависит от дозы при однократном и многократном введении лекарственных средств. Через 28 дней после однократной внутривенной дозы 14 C-микафунгина (25 мг), введённой здоровым добровольцам, 11,6 % радиоактивной метки обнаружили в моче и 71,0 % – в фекалиях. Метаболиты М-1 и М-2 выявлялись только в микроконцентрациях в плазме крови, а метаболит М-5, образующийся в большем количестве, составлял 6,5 % от исходного соединения. Фармакокинетика у различных групп пациентов.

У детей величина AUC была пропорциональна дозе в диапазоне доз 0,5-4 мг/кг. Клиренс зависел от массы тела. Средние величины клиренса, скорректированного по массе тела, у детей младшего возраста (4 месяцы – 5 года) были в 1,35 раза выше, а у детей в возрасте от 6 до 11 лет — в 1,14 раза выше. У детей старшего возраста (12-16 лет) величины клиренса были аналогичны соответствующим показателям у взрослых пациентов. Средний клиренс, скорректированный по массе тела, у детей в возрасте до 4 месяцев примерно в 2,6 раза выше, чем у детей старшего возраста (12-16 лет), и в 2,3 раза выше, чем у взрослых. Исследование фармакокинетики/фармакодинамики показало, что микафунгин проникает в центральную нервную систему (ЦНС) с минимальной AUC 170 мкг*ч/литр, что достаточно для достижения максимальной эрадикации грибковой инфекции в тканях ЦНС. Популяционное моделирование фармакокинетики свидетельствует, что доза 10 мг/кг детям в возрасте до 4 месяцев достаточна для достижения целевой экспозиции для лечения инфекций ЦНС, вызванных Candida. Пациенты пожилого возраста. При введении однократной дозы 50 мг в течение одной инфузии фармакокинетика микафунгина у пациентов пожилого возраста (66-78 лет) была аналогична фармакокинетике у молодых пациентов (20-24 лет). Для пациентов пожилого возраста коррекция дозы не требуется. Пациенты с нарушением функции печени. В ходе исследования, проводившегося с участием пациентов с умеренным нарушением функции печени (статус Child-Pugh 7-9), фармакокинетика микафунгина незначительно отличалась от фармакокинетики у здоровых добровольцев. Поэтому для пациентов с легкой и умеренной дисфункцией печени нет необходимости корректировать дозу. У пациентов с тяжелой печеночной недостаточностью фармакокинетика микафунгина не исследовалась. Пациенты с нарушением функции почек. Тяжелая почечная недостаточность (уровень клубочковой фильтрации [GFR] < 30 мл/мин) существенно не влияла на фармакокинетику микафунгина. Для пациентов с почечной недостаточностью коррекция дозы не требуется. Пол/раса. Пол и раса пациентов не влияют на фармакокинетические параметры микафунгина. Клинические характеристики.

• лечение инвазивного кандидоза;
• лечение кандидоза пищевода у пациентов, которым необходима внутривенная противогрибковая терапия;
• профилактика кандидоза у пациентов, которым проводится аллогенная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток или у которых прогнозируется нейтропения (количество нейтрофилов < 500 клеток на 1 мкл) в течение 10 или более дней.

• лечение инвазивного кандидоза;
• профилактика инфицирования возбудителем Candida у пациентов, которым проводится аллогенная трансплантация гемопоэтических стволовых клеток или у которых прогнозируется нейтропения (количество нейтрофилов < 500 клеток на 1 мкл) в течение 10 или более дней.

При решении вопроса о применении лекарственного средства Микафунгин-Виста следует принимать во внимание потенциальный риск возникновения опухолей печени (см. раздел «Особенности применения»). Таким образом, Микафунгин-Виста применяют только тогда, когда другие противогрибковые средства применять нельзя.

Гиперчувствительность к действующему веществу или к любому из вспомогательных веществ, к другим эхинокандинам.

Микафунгин имеет низкий потенциал взаимодействия с лекарственными средствами, метаболизирующимися с участием CYP3A. Нет доказательств изменения фармакокинетики микафунгина при одновременном применении с такими лекарственными средствами, как микофенолата мофетил, циклоспорин, такролимус, преднизолон, сиролимус, нифедипин, флуконазол, ритонавир, рифампицин, итраконазол, вориконазол и амфотерицин B. Коррекция режима дозирования микафунгина в таких случаях не требуется. При применении микафунгина AUC итраконазола, сиролимуса и нифедипина незначительно повышалась (на 22 %, 21 % и 18 % соответственно). Пациентам, принимающим сиролимус, нифедипин или итраконазол в комбинации с микафунгином, необходим мониторинг токсического действия сиролимуса, нифедипина или итраконазола. При необходимости следует снизить дозу указанных лекарственных средств. При одновременном применении микафунгина и амфотерицина B дезоксихолата на 30 % увеличивается действие амфотерицина B дезоксихолата. Поскольку это может иметь клиническое значение, одновременное назначение этих лекарственных средств проводят только в случае значительного преобладания пользы над рисками и при условии тщательного контроля токсичности амфотерицина B дезоксихолата (см. раздел «Особенности применения»). У пациентов, принимающих сиролимус, нифедипин или итраконазол одновременно с микафунгином, проверяют токсичность сиролимуса, нифедипина или итраконазола либо уменьшают дозу сиролимуса, нифедипина или итраконазола при необходимости (см. раздел «Особенности применения»).

Влияние на печень У крыс после лечения, длившегося 3 месяца или дольше, наблюдалось образование очагов изменённых гепатоцитов (FAH) и печёночно-клеточных опухолей. Возможный порог образования опухолей у крыс находится примерно в диапазоне клинической экспозиции. Значимость этого факта при лечении людей нельзя исключать. Во время лечения микафунгином необходим тщательный мониторинг функции печени. Для того чтобы свести к минимуму риск адаптивной регенерации и ввиду возможного образования опухоли в печени, при выявлении значительного или персистирующего повышения уровня АЛТ/АСТ рекомендуется отмена лекарственного средства. Лечение микафунгином необходимо проводить, тщательно взвешивая соотношение риска и пользы, особенно для пациентов с тяжёлым нарушением функции печени или хроническими заболеваниями печени, представляющими собой предопухолевые состояния, такие как выраженный фиброз печени, цироз, вирусный гепатит, болезни печени у младенцев или врождённые ферментопатии, а также в случае одновременного применения лекарственных средств, оказывающих гепатотоксическое и/или генотоксическое действие. Лечение микафунгином может сопровождаться значительным ухудшением функции печени (повышение уровня АЛТ, АСТ или общего билирубина более чем в 3 раза выше верхней границы нормы) как у здоровых добровольцев, так и у больных. В отдельных случаях отмечается более тяжёлая дисфункция печени, гепатит или печёночная недостаточность с летальным исходом. Дети в возрасте до 1 года более склонны к поражениям печени (см. раздел «Побочные реакции»). Анафилактические реакции При введении микафунгина возможны анафилактические/анафилактоидные реакции, включая шок. Если такие реакции возникнут, инфузию микафунгина необходимо прекратить и назначить надлежащее лечение. Кожные реакции Сообщалось о тяжёлых эксфолиативных кожных реакциях, таких как синдром Стивенса – Джонсона и токсический эпидермальный некролиз. При возникновении у пациентов кожных высыпаний необходимо наблюдать за пациентом, а при прогрессировании – отменить применение микафунгина. Гемолиз У пациентов, применявших микафунгин, наблюдались редкие случаи гемолиза, включая острый внутрисосудистый гемолиз или гемолитическую анемию. За пациентами, у которых развились клинические или лабораторные проявления гемолиза при применении микафунгина, необходимо тщательно наблюдать для выявления признаков ухудшения их состояния, а перед возможным продолжением лечения необходимо оценить соотношение риск/польза. Влияние на почки Микафунгин может вызвать почечные осложнения, почечную недостаточность и аномальные лабораторные показатели функции почек, поэтому необходимо обеспечить тщательный мониторинг функции почек. Взаимодействие с другими лекарственными средствами. Одновременное применение микафунгина и амфотерицина В дезоксихолата возможно только тогда, когда польза от применения значительно превышает риск и при условии проведения тщательного контроля токсичности амфотерицина В дезоксихолата (см. раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий»). У пациентов, принимающих сиролимус, нифедипин или итраконазол одновременно с микафунгином, следует контролировать токсичность сиролимуса, нифедипина или итраконазола либо уменьшить дозу сиролимуса, нифедипина или итраконазола при необходимости (см. раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий»).

Вынашивание ребёнка (беременность). Данные о применении микафунгина беременным женщинам отсутствуют. В исследованиях на животных микафунгин проникал через плацентарный барьер, и наблюдалась репродуктивная токсичность. Потенциальный риск для человека неизвестен. Микафунгин-Виста не следует применять во время беременности без неотложной необходимости. Грудное вскармливание. Неизвестно, выводится ли микафунгин в грудное молоко. Исследование на животных показало, что микафунгин выделяется с грудным молоком. Решение о продолжении/прекращении грудного вскармливания или о продолжении/прекращении лечения Микафунгином-Вистой следует принимать с учётом пользы для матери/риска для ребёнка. Фертильность. В исследованиях на животных наблюдалась токсичность для яичек. Микафунгин может влиять на мужскую фертильность у человека.

Микафунгин не влияет или оказывает незначительное влияние на способность управлять автотранспортом и работать с механизмами. Однако пациентов следует проинформировать, что при лечении микафунгином было зафиксировано головокружение (см. раздел «Побочные реакции»).

Следует соблюдать официальные рекомендации по применению противогрибковых лекарственных средств. Микафунгин-Виста должен назначать врач, имеющий опыт лечения грибковых инфекций. Пробы для определения грибковых культур и другие релевантные лабораторные исследования (включая гистопатологические) необходимо проводить до начала лечения. Лечение можно начать до того, как станут известны результаты лабораторных исследований. Однако после получения этих результатов противогрибковую терапию необходимо надлежащим образом скорректировать. Режим дозирования Микафунгина-Висты зависит от массы тела пациента (см. таблицы 1 и 2). Таблица 1 Режим дозирования Микафунгина-Висты для взрослых и детей в возрасте от 16 лет и пожилых пациентов Показание Масса тела > 40 кг Масса тела < 40 кг Лечение инвазивного кандидоза 100 мг/сутки* 2 мг/кг/сутки* Лечение кандидоза пищевода 150 мг/сутки 3 мг/кг/сутки Профилактика инфицирования возбудителем Candida 50 мг/сутки 1 мг/кг/сутки *При недостаточном ответе пациента на лечение, например при персистенции возбудителя или отсутствии положительной клинической динамики, дозу можно увеличить до 200 мг/сутки для пациентов с массой тела > 40 кг или до 4 мг/кг/сутки для пациентов с массой тела < 40 кг. Длительность лечения. Инвазивный кандидоз. Лечение кандидоза необходимо продолжать минимум 14 дней. Противогрибковое лечение необходимо продолжать в течение по меньшей мере одной недели после получения двух последовательных отрицательных результатов исследования культур крови и после исчезновения клинических симптомов кандидоза. Кандидоз пищевода. При лечении кандидоза пищевода Микафungин-Виста следует применять не менее одной недели после исчезновения клинических симптомов. Профилактика инфицирования возбудителем Candida. Для профилактики грибковых инфекций рода Candida Микафунгин-Виста следует применять не менее одной недели после восстановления нормального количества нейтрофилов. Таблица 2 Режим дозирования Микафунгина-Висты для детей в возрасте ≥4 месяцев и подростков < 16 лет Показание Масса тела > 40 кг Масса тела < 40 кг Лечение инвазивного кандидоза 100 мг/сутки* 2 мг/кг/сутки* Профилактика кандидоза 50 мг/сутки 1 мг/кг/сутки *При недостаточном ответе пациента на лечение, например, при персистенции возбудителя или отсутствии положительной клинической динамики, дозу можно увеличить до 200 мг/сутки для пациентов с массой тела > 40 кг или до 4 мг/кг/сутки для пациентов с массой тела < 40 кг. Применение детям (включая новорождённых) в возрасте <4 месяцев Показание Дозы Лечение инвазивного кандидоза 4-10 мг/кг/сутки* Профилактика кандидоза 2 мг/кг/сутки *Микафунгин при применении в дозе 4 мг/кг у детей в возрасте до 4 месяцев приближается к экспозиции лекарственного средства у взрослых пациентов, получавших 100 мг/сутки для лечения инвазивного кандидоза. Если подозревается инфекция центральной нервной системы (ЦНС), следует применять более высокие дозы (например, 10 мг/кг), поскольку проникновение микафунгина в ЦНС (см. раздел «Фармакокинетика») зависит от дозы. Безопасность и эффективность применения детям (включая новорождённых) в возрасте до 4 месяцев в дозе от 4 до 10 мг/кг в сутки для лечения инвазивного кандидоза с поражением ЦНС не были достаточно изучены в контролируемых клинических исследованиях. Длительность лечения. Инвазивный кандидоз. Лечение кандидоза необходимо продолжать минимум 14 дней. Противогрибковое лечение необходимо продолжать в течение по меньшей мере одной недели после получения двух последовательных отрицательных результатов исследования культур крови и после исчезновения клинических симптомов кандидоза. Профилактика инфицирования возбудителем Candida. Для профилактики грибковых инфекций рода Candida Микафунгин-Виста следует применять не менее одной недели после восстановления нормального количества нейтрофилов. Опыт лечения микафунгином пациентов в возрасте до 2 лет ограничен. Пол/раса. Нет необходимости корректировать дозу в зависимости от пола или расы пациента (см. «Фармакокинетические свойства»). Лечение пациентов с нарушением функции печени. Нет необходимости корректировать дозу для пациентов с легкой или умеренной печеночной недостаточностью (см. «Фармакокинетика»). До настоящего времени нет данных о применении микафунгина для лечения пациентов с тяжелой печеночной недостаточностью, поэтому не рекомендуется применять лекарственное средство пациентам этой категории (см. раздел «Особенности применения» и «Фармакокинетика»). Лечение пациентов с нарушением функции почек. Нет необходимости корректировать дозу для пациентов с почечной недостаточностью (см. раздел «Фармакокинетические свойства»). Дети. Безопасность и эффективность у детей (включая новорождённых) в возрасте до 4 месяцев в дозах 4 и 10 мг/кг для лечения инвазивного кандидоза с поражением ЦНС недостаточно установлены. Имеющиеся данные описаны в разделах «Фармакологические свойства» и «Побочные реакции». Способ применения. После разведения и растворения лекарственное средство необходимо вводить внутривенно инфузионно в течение 1 часа. Более быстрое введение может вызвать развитие аллергической реакции, вызванной гистамином. Неиспользованное лекарственное средство или отходы следует утилизировать в соответствии с местными требованиями. Микафунгин-Виста не следует смешивать или одновременно вводить с другими лекарственными средствами, кроме указанных ниже. Микафунгин-Виста, порошок для раствора для инфузий, растворяют и разводят при комнатной температуре с соблюдением правил асептики: 1. Пластиковый колпачок необходимо снять с флакона, а пробку продезинфицировать спиртом. 2. 5 мл раствора натрия хлорида 0,9 % для инъекций или раствора глюкозы 5 % для инъекций (набирают из флакона/пакета объёмом 100 мл) следует асептически и медленно ввести в каждый флакон по внутренней стенке. При приготовлении раствора необходимо свести к минимуму количество образующейся пены. Необходимо растворить содержимое достаточного количества флаконов Микафунгина-Висты, чтобы полностью получить необходимую дозу лекарственного средства (см. таблицу 3). 3. Флакон следует поворачивать осторожно. НЕ ВСТРЯХИВАТЬ. Порошок должен раствориться полностью. Восстановленный раствор необходимо использовать немедленно. Флакон предназначен для однократного применения. Поэтому неиспользованный концентрат следует немедленно утилизировать. 4. Весь растворённый концентрат удаляют из каждого флакона и вводят во флакон/пакет с инфузионным раствором, из которого он был взят первоначально (см. п. 2). Разведённый раствор следует применять немедленно. Химическая и физическая стабильность раствора сохраняется до 96 часов при 25 °С, если раствор защищён от действия света и разведение выполнено, как описано. 5. Флакон/пакет для инфузий необходимо осторожно перевернуть, но нельзя взбалтывать, чтобы избежать появления пены. Нельзя использовать раствор, если он мутный или содержит осадок. 6. Флакон/пакет для инфузий, содержащий разведённый раствор для инфузии, следует поместить в непрозрачный мешок для защиты от света. Таблица 3 Приготовление раствора для инфузий Доза (мг) Флакон Микафунгина-Висты, предназначенный для применения (мг/флакон) Объём раствора хлорида натрия (0,9 %) или глюкозы (5 %), добавляемый во флакон Объём приготовленного раствора и концентрация активного вещества Стандартная инфузия (добавлена к 100 мл) Концентрация готового раствора 50 1 × 50 5 мл приблизительно 5 мл (10 мг/мл) 0,5 мг/мл 100 1 × 100 5 мл приблизительно 5 мл (20 мг/мл) 1 мг/мл 150 1 × 100 + 1 × 50 5 мл приблизительно 10 мл 1,5 мг/мл 200 2 × 100 5 мл приблизительно 10 мл 2 мг/мл После растворения и разведения раствора следует проводить внутривенную инфузию длительностью 1 час.

В клинических исследованиях взрослым пациентам применяли суточную дозу до 8 мг/кг (максимальная суммарная доза ̶ 896 мг) и не было никаких сообщений о дозолимитирующей токсичности. Зарегистрирован спонтанный случай, когда новорождённому ребёнку применяли дозу 16 мг/кг/сутки. При этом высокая доза не вызвала никаких нежелательных реакций. Данных о передозировке микафунгина нет. В случае возможной передозировки следует принять общие поддерживающие меры и проводить симптоматическое лечение. Микафунгин характеризуется высокой степенью связывания с белками и не выводится при диализе.

Профиль безопасности микафунгина изучали у 3028 пациентов, принимавших этот лекарственный препарат в ходе клинических исследований: 2002 пациентов имели инфекцию Candida, включая кандидемию, инвазивный кандидоз и пищеводный кандидоз, 375 – инвазивный аспергиллёз (преимущественно резистентная инфекция) и 651 пациенту микафунгин применяли для профилактики системной грибковой инфекции. Пациенты, принимавшие микафунгин в клинических исследованиях, представляют собой популяцию тяжело больных пациентов с заболеваниями, требующими приёма большого количества лекарственных средств, включая противоопухолевую терапию, мощные системные иммунодепрессанты и антибиотики широкого спектра действия. Эти пациенты имели большое количество основных заболеваний, таких как злокачественные новообразования крови и ВИЧ-инфекция, или были реципиентами трансплантата и/или получали лечение в палате интенсивной терапии. Пациенты, перенёсшие трансплантацию гемопоэтических клеток и имевшие высокий риск грибковых инфекций, получали микафунгин профилактически. Всего у 32,2% пациентов отмечались побочные реакции. Большинство сообщавшихся побочных реакций – это тошнота (2,8%), повышение уровня щелочной фосфатазы (2,7%), флебит (2,5%), преимущественно у ВИЧ-инфицированных пациентов с периферическим катетером, рвота (2,5%) и повышение аспартатаминотрансферазы (2,3%). Клинически значимых различий при анализе данных по безопасности в зависимости от пола или расы пациентов не выявлено. В таблице 4 побочные реакции представлены по классификации MedDRA и распределены по частоте в порядке уменьшения тяжести. Таблица 4 Системы и органы Частые (> 1/100, < 1/10) Нечастые (> 1/1000, < 1/100) Редкие (> 1/10 000, < 1/1000) Частота неизвестна (имеющиеся данные не позволяют определить частоту) Со стороны крови лейкопения, нейтропения, анемия панцитопения, тромбоцитопения, эозинофилия, гипоальбуминемия гемолитическая анемия, гемолиз (см. раздел «Особенности применения») диссеминированное внутрисосудистое свёртывание Со стороны иммунной системы анафилактические/анафилактоидные реакции (см. раздел «Особенности применения»), гиперчувствительность анафилактический/анафилактоидный шок (см. раздел «Особенности применения») Со стороны эндокринной системы гипергидроз Нарушения метаболизма гипокалиемия, гипомагниемия, гипокальциемия гипонатриемия, гиперкалиемия, гипофосфатемия, анорексия Со стороны психики бессонница, тревожность, спутанность сознания Со стороны нервной системы головная боль сонливость, тремор, головокружение, дисгевзия Со стороны сердца тахикардия, ощущение сердцебиения, брадикардия Сосудистые нарушения флебит артериальная гипотензия, артериальная гипертензия, приливы крови шок Со стороны дыхательной системы одышка Со стороны желудочно-кишечного тракта тошнота, рвота, диарея, боль в животе диспепсия, запоры Со стороны печени и желчевыводящих путей повышение уровней щелочной фосфатазы, АСТ, АЛТ, билирубина в сыворотке крови (включая гипербилирубинемию), изменение функциональных печёночных тестов печёночная недостаточность (см. раздел «Особенности применения»), повышение уровня гамма-глутамилтрансферазы, желтуха, холестаз, увеличение печени, гепатит гепатоцеллюлярные поражения, включая летальные случаи (см. раздел «Особенности применения») Со стороны кожи и подкожной ткани сыпь крапивница, зуд, эритема токсические кожные высыпания, мультиформная эритема, синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз (см. раздел «Особенности применения») Со стороны почек и мочевыводящих путей повышение уровня креатинина, мочевины в сыворотке крови, обострение почечной недостаточности нарушение функции почек, острая почечная недостаточность Общие нарушения и реакции в месте введения препарата гипертермия, озноб тромбоз в месте инъекции, воспаление в месте инфузии, боль в месте инъекции, периферический отёк Исследования повышенный уровень лактатдегидрогеназы в сыворотке крови Описание отдельных побочных реакций Возможные аллергические симптомы. В ходе клинических исследований отмечались такие симптомы, как сыпь и озноб. Большинство симптомов были лёгкой или умеренной степени и не требовали прекращения лечения. При лечении микафунгином сообщения о серьёзных реакциях были нечастыми (например, анафилактоидная реакция 0,2% или 6/3028), они наблюдались только у пациентов с серьёзными основными заболеваниями (например, СПИД на поздней стадии, злокачественная болезнь), требующими одновременного применения большого количества лекарственных средств. Побочные эффекты, связанные с функцией печени. В ходе клинических исследований общая распространённость побочных эффектов, связанных с функцией печени, у пациентов, получавших микафунгин, составила 8,6% (260/3028). Большинство побочных эффектов были лёгкой или умеренной степени тяжести. Наиболее частыми нежелательными реакциями были повышение уровня ЩФ (щелочной фосфатазы) (2,7%), АСТ (2,3%), АЛТ (2,0%), билирубина крови (1,6%) и аномальные результаты теста функции печени (1,5%). Незначительное количество пациентов прекратили лечение в связи с побочными эффектами (1,1%; 0,4% – серьёзные побочные реакции). Случаи серьёзной дисфункции печени были нечастыми (см. раздел «Особенности применения»). Реакции в месте инъекции. Ни одна из побочных реакций в месте введения не ограничивала лечение.

30 мес.

Для лекарственного средства не требуется специальных условий хранения. Хранить в недоступном для детей месте. Восстановленный раствор во флаконе. Химическая и физическая стабильность сохраняется не более 48 часов при температуре не выше 25 ºС, если в качестве растворителя применяют 0,9 % раствор хлорида натрия или 5 % раствор глюкозы. Разведённый раствор для инфузий. Химическая и физическая стабильность сохраняется до 96 часов при 25 °С, если раствор защищён от действия света и в качестве растворителя применяют 0,9 % раствор хлорида натрия или 5 % раствор глюкозы. Микафунгин-Вист не содержит консервантов. С микробиологической точки зрения раствор следует использовать немедленно. Если он не используется сразу, ответственность за время и условия хранения возлагается на того, кто применяет лекарственное средство. Как правило, время хранения в стеклянном флаконе не должно превышать 24 часов при температуре от 2 до 8 ºС, если только приготовление раствора не проводится в контролируемых достоверно асептических условиях.

По 50 мг или 100 мг во флаконе, 1 флакон в упаковке.

Вы написали «За рецептом», но текст для перевода не приложен. Пожалуйста, отправьте фрагмент инструкции на украинском языке, который нужно перевести на русский, и я переведу его, сохранив все плейсхолдеры в том же количестве и виде.

Ромфарм Компани СРЛ Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности. Ул. Ероилор № 1А, здания Ромфарм 1, Ромфарм 2, Орас Отопень, уезд Ильфов, почтовый индекс 075100, Румыния