Іхтіол 20 %, мазь

ИНСТРУКЦИЯ по медицинскому применению лекарственного средства ИХТИОЛ

действующее вещество: ихтаммол; 1 г мази содержит ихтаммола 200 мг; вспомогательные вещества: парафин белый мягкий, глицерин.

Мазь. Основные физико-химические свойства: густая однородная масса черно-коричневого цвета со специфическим запахом ихтиола.

Антисептические и дезинфицирующие средства. Код АТХ D 08А Х .

Ихтиоловая мазь оказывает местное обезболивающее, противовоспалительное и антисептическое действие. Клинические характеристики.

Ожоги, экземы, рожистое воспаление, невралгии, артриты.

Повышенная чувствительность к компонентам мази.

При одновременном применении с другими препаратами для наружного применения могут образовываться новые соединения с непредсказуемым эффектом. Поэтому не следует применять препарат одновременно с другими средствами для наружного применения. Несовместим с растворами йодистых солей, алкалоидов, солей тяжёлых металлов.

После нанесения мази руки следует тщательно вымыть для предотвращения попадания остатков мази в глаза, нос, рот и на слизистые оболочки. Не допускается попадание мази в глаза и на слизистые оболочки.

Кормящим женщинам не допускать попадания мази на соски. Безопасность и эффективность препарата в период беременности или грудного вскармливания не изучались.

Не влияет.

Применять наружно. Мазь наносят тонким слоем на поражённые участки кожи 2-3 раза в сутки, закрывая повязкой. Продолжительность курса лечения определяется течением заболевания и эффективностью терапии.

Опыта применения препарата для лечения детей нет.

При соблюдении рекомендаций передозировка невозможна.

Возможны местные или генерализованные проявления аллергических реакций, включая кожную сыпь, зуд, жжение, покраснение, раздражение кожи, чаще в начале лечения или при длительном применении. При появлении раздражения кожи или других реакций применение мази следует прекратить.

5 лет.

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.

По 25 г в тубах № 1 или банках.

Пожалуйста, пришлите сам текст секции инструкции, который нужно перевести на русский язык. Вы написали только «Без рецепта», но текст для перевода не был приложен.

АО «Лубнифарм». Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности. Украина, 37500, Полтавская обл., г. Лубны, ул. Барвинковая, 16. ИНСТРУКЦИЯ по медицинскому применению лекарственного средства ИХТИОЛ Состав: действующее вещество: ихт амм ол; 1 г мази содержат ихт амм ола 20 0 м г; вспомогательные вещества: парафин белый мягкий, глицерин. Лекарственная форма. Мазь. Основные физико-химические свойства: густая однородная масса черно-коричневого цвета со специфическим запахом ихтиола. Фармакотерапевтическая группа. Антисептические и дезинфицирующие средства. Код АТХ D08А Х10. Фармакологические свойства. Фармакодинамика. Ихтиоловая мазь оказывает местное обезболивающее, противовоспалительное и антисептическое действие. Клинические характеристики. Показания. Ожоги, экземы, рожистое воспаление, невралгии, артриты. Противопоказания. Повышенная чувствительность к компонентам мази. Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий. При одновременном применении с другими препаратами для наружного применения могут образовываться новые соединения с непредсказуемым эффектом. Поэтому не следует применять препарат одновременно с другими средствами для наружного применения. Несовместим с растворами йодистых солей, алкалоидов, солей тяжелых металлов. Особенности применения. Руки после нанесения мази нужно тщательно вымыть для предотвращения попадания остатков мази в глаза, нос, рот и на слизистые оболочки. Нельзя допускать попадания мази в глаза и на слизистые оболочки. Применение в период беременности или кормления грудью. Женщинам в период кормления грудью не допускать попадания мази на соски. Безопасность и эффективность препарата в период беременности и кормления грудью не изучались. Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами. Не влияет. Способ применения и дозы. Применять наружно. Мазь наносить тонким слоем на пораженные участки кожи 2-3 раза в сутки, прикрывая повязкой. Продолжительность курса лечения обусловлена течением заболевания и эффективностью терапии. Дети. Опыта применения препарата у детей нет. Передозировка. При условии соблюдения рекомендаций передозировка невозможна. Побочные реакции. Возможны местные или генерализованные проявления аллергических реакций, включая кожную сыпь, зуд, жжение, покраснение, раздражение кожи, чаще в начале лечения или при длительном применении. При появлении раздражения кожи или других реакций применение мази следует прекратить. Срок годности. 5 лет. Условия хранения. Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 2 5 °С. Хранить в недоступном для детей месте.