Гідроферол 0,266 мг, капсулы
Перед применением ознакомьтесь с инструкцией и проконсультируйтесь с врачом.
- Лекарственная форма
- капсули м'які по 0,266 мг; по 5 капсул м'яких у блістері; по 1 блістеру в коробці з картону
- Производитель
- Фаес Фарма, С.А.
- Код АТС
- A11CC06
- Регистрационный номер
- UA/20462/01/01
- Срок годности
- 4 роки.
Инструкция по применению Гідроферол 0,266 мг, капсулы
Общая информация
ИНСТРУКЦИЯ по медицинскому применению лекарственного средства ГИДРОФЕРОЛ (HIDROFEROL)
Состав
действующие вещества: кальцифедиол моногидрат; 1 капсула мягкая содержит кальцифедиола моногидрата 0,266 мг; вспомогательные вещества: этанол безводный, триглицериды среднего цепи (Miglyol 812 N); оболочка капсулы: желатин, глицерин, сорбит (Е-420), титана диоксид (Е-171), «Желтый закат» FCF (Е-110), вода очищенная.
Лекарственная форма
Мягкие капсулы. Основные физико-химические свойства: мягкие желатиновые оранжевые капсулы с продольным соединением. Размеры (мм): длина 15,5 ± 0,5 и диаметр 9,2 ± 0,4
Фармакотерапевтическая группа
Витамин D и его аналоги. Кальцифедиол. Код АТХ A11CC06. Фармакологические свойства Механизм действия Витамин D имеет две основные формы: D2 (эргокальциферол) и D3 (холекальциферол). Витамин D3 синтезируется в коже под воздействием солнечного света (ультрафиолетового излучения), а также поступает с пищей. Чтобы приобрести активность, витамин D3 должен пройти двухэтапный метаболический процесс: первый этап происходит в микросомальной фракции печени, где витамин D гидроксилируется в положении 25 (25-гидроксихолекальциферол или кальцифедиол); второй этап происходит в почках, где благодаря активности фермента 25-гидроксихолекальциферол-1-гидроксилазы образуется 1,25-дигидроксихолекальциферол или кальцитриол; превращение в 1,25-дигидроксихолекальциферол регулируется его собственной концентрацией, паратиреоидным гормоном (ПТГ) и концентрацией кальция и фосфата в сыворотке. Существуют другие метаболиты с неизвестной функцией. 1,25-дигидроксихолекальциферол транспортируется из почек в ткани-мишени (кишечник, кости и, возможно, в почки и паращитовидную железу) путем связывания со специфическими белками плазмы. Фармакодинамика Витамин D увеличивает всасывание кальция и фосфора в кишечнике, улучшает нормальное формирование и минерализацию костей и действует на трех уровнях. Кишечник: витамин D усиливает всасывание кальция и фосфора в тонкой кишке. Кости: кальцитриол усиливает формирование костей вследствие повышения уровня кальция и фосфатов и стимулирует действие остеобластов. Почки: кальцитриол усиливает канальцевую реабсорбцию кальция. Паращитовидные железы: витамин D ингибирует секрецию паратиреоидного гормона. Клиническая эффективность и безопасность Эффективность и безопасность мягких капсул кальцифедиола моногидрата по 0,266 мг была оценена в рандомизированном, двойном слепом клиническом исследовании с участием женщин в постменопаузе с уровнем 25(OH)D в крови < 50 нмоль/л. Было рандомизировано 303 участниц; 298 из них составили выборку всех рандомизированных пациентов согласно назначенному лечению (ITT-популяция). Пациентки принимали кальцифедиол моногидрат в дозе 0,266 мг/мес (N = 200) или холекальциферол (N = 98) в дозе 625 мкг/мес (25000 МО). В группе кальцифедиола 98 пациенток получали лечение в течение 4 месяцев; остальные пациентки (N = 102) и группа холекальциферола получали лечение в течение 12 месяцев. За 1 месяц у 13,5 % пациенток в группе кальцифедиола моногидрата уровень 25(OH)D превышал 30 нг/мл (75 нмоль/л), а за 4 месяца этот процент увеличился до 35 %. Наивысшие уровни 25(OH)D в крови в группе кальцифедиола моногидрата были достигнуты за 4 месяца лечения, что свидетельствует о некумулятивном эффекте. В приведенной ниже таблице показано увеличение концентрации 25(OH)D в крови по сравнению с исходным уровнем в нг/мл в виде средних значений (стандартное отклонение [СО]). Кальцифедиол, 266 мкг Холекальциферол, 625 мкг Исходный уровень 12,8 (3,9) 13,2 (3,7) Увеличение по сравнению с исходным уровнем: 1 месяц 9,7 (6,7) 5,1 (3,5) 4 месяца 14, 9 (8,1) 9,9 (5,7) 12 месяцев 11,4 (7,4) 9,2 (6,1) *Результаты показаны как среднее значение (СО). Фармакокинетика Всасывание. Кальцифедиол хорошо всасывается в кишечнике. После перорального применения кальцифедиола максимальная концентрация 25-ОН-холекальциферола в сыворотке крови достигается примерно через 5,5 часов. Распределение. Кальцифедиол имеет высокую степень связывания с белками плазмы крови (>98%). Он сохраняется в жировой ткани и мышцах в течение длительного времени. Накопление в жировой ткани менее значимо, чем у витамина D, из-за его более низкой растворимости в липидах. Метаболизм и биотрансформация. Выработка кальцитриола из кальцифедиола катализируется ферментом 1-альфа-гидроксилазой, CYP27B1, локализованным в почках и во всех тканях, чувствительных к витамину D. CYP24A1, локализованный в этих тканях, катаболизирует как кальцифедиол, так и кальцитриол до неактивных метаболитов. Выведение. Период полувыведения кальцифедиола (t1/2) составляет 18 дней. Кальцифедиол и его метаболиты выводятся преимущественно с желчью и калом, и лишь небольшое количество выводится с мочой. Доклинические данные о безопасности В доклинических исследованиях эффекты наблюдались только при воздействиях, превышающих максимальные воздействия у человека, что свидетельствует о небольшом значении для клинического применения. Высокие дозы витамина D (что в 4–15 раз превышают рекомендованную дозу для человека) оказались тератогенными для животных, но исследований с участием людей проведено мало. Витамин D может вызывать гиперкальциемию у беременных женщин, что может привести к синдрому надклапанного стеноза устья аорты, ретинопатии и умственной отсталости у младенцев и новорожденных. Клинические характеристики Показания Применять для лечения дефицита витамина D (то есть уровни 25(OH)D в крови < 25 нмоль/л) у взрослых. Для профилактики дефицита витамина D у взрослых с выявленными рисками, например у пациентов с синдромом мальабсорбции, синдромом минеральных и костных нарушений (расстройств), связанных с ХБП (хронической болезнью почек) или другими выявленными рисками. Применять как вспомогательное средство для специфического лечения остеопороза у пациентов с дефицитом витамина D или с риском дефицита витамина D. Противопоказания - Повышенная чувствительность к действующему веществу или к любому вспомогательному веществу. - Гиперкальциемия (кальций в сыворотке > 10,5 мг/дл) или гиперкальциурия. - Кальциевый литиаз. - Гипервитаминоз D. Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий - Фенитоин, фенобарбитал, примидон и другие индукторы ферментов: индукторы ферментов могут снижать концентрацию кальцифедиола в плазме и ингибировать его действие, индуцируя его метаболизм в печени. По этой причине обычно рекомендуется контролировать уровень 25-OH-D в плазме, когда кальцифедиол вводят с противоэпилептическими препаратами, являющимися индукторами CYP3A4. - Сердечные гликозиды: кальцифедиол способен вызывать гиперкальциемию, которая, в свою очередь, может усиливать инотропные эффекты дигоксина и его токсичность, вызывая сердечные аритмии. - Такие препараты, как холестирамин, колестипол или орлистат, снижают всасывание кальцифедиола, что может привести к снижению его эффекта. Рекомендуемый интервал между введением этих препаратов и препаратов витамина D составляет не менее 2 часов. - Парафин и минеральное масло: из-за липорастворимости кальцифедиола этот препарат может растворяться в парафине, что может снижать всасывание в кишечнике. Рекомендуется использовать другие типы слабительных средств или, по крайней мере, выдерживать определенный временной интервал. - Тиазидные диуретики: одновременное применение тиазидного диуретика (гидрохлоротиазида) с препаратами витамина D пациентами с гипопаратиреозом может привести к гиперкальциемии, которая может быть временной или потребовать прерывания лечения аналогом витамина D. - Некоторые антибиотики, такие как пенициллин, неомицин и хлорамфеникол, могут увеличивать всасывание кальция. - Препараты, связывающие фосфаты, такие как соли магния: поскольку витамин D влияет на транспортировку фосфатов в кишечнике, почках и костях, может возникнуть гипермагниемия. Дозы препаратов, связывающих фосфаты, нужно корректировать в зависимости от концентрации фосфата в сыворотке. - Верапамил: в определенных исследованиях показано потенциальное ингибирование антиангинального действия верапамила вследствие антагонизма его действия с кальцифедиолом. - Витамин D: нужно избегать одновременного применения любых аналогов витамина D, поскольку могут возникнуть аддитивные эффекты и гиперкальциемия. - Препараты кальция: нужно избегать бесконтрольного применения дополнительных препаратов, содержащих кальций. - Кортикостероиды подавляют действие препаратов — аналогов витамина D, таких как кальцифедиол. - Пища и напитки: нужно избегать пищевых продуктов и напитков, обогащенных витамином D, поскольку могут возникнуть аддитивные эффекты. Особенности применения Пациенты с гиперкальциемией и гиперфосфатемией Для получения надлежащего клинического ответа на пероральное введение кальцифедиола моногидрата также необходимо соответствующее потребление кальция с пищей. Поэтому для контроля терапевтических эффектов, помимо 25(OH)D, нужно контролировать следующие параметры: кальций, фосфор и щелочную фосфатазу в сыворотке крови, а также кальций и фосфор в суточной моче. Снижение уровня щелочной фосфатазы в сыворотке крови обычно предшествует возникновению гиперкальциемии. После того как параметры стабилизируются и пациент перейдет на поддерживающую терапию, нужно регулярно проводить вышеупомянутые анализы, особенно на уровень 25(OH)D и кальция в сыворотке. Пациенты с почечной недостаточностью Применять с осторожностью. Применение этого лекарственного средства пациентам с хронической болезнью почек должно сопровождаться периодическим контролем уровня кальция и фосфора в сыворотке крови и профилактикой гиперкальциемии. Превращение действующего вещества в кальцитриол происходит в почках; поэтому в случае тяжелой почечной недостаточности (клиренс креатинина менее 30 мл/мин) может наблюдаться очень значительное снижение фармакологического действия. Пациенты с сердечной недостаточностью Требуется особая осторожность. Нужно постоянно контролировать уровень кальция в сыворотке крови пациента, особенно у пациентов, принимающих препараты наперстянки, поскольку могут возникнуть гиперкальциемия и аритмии. В начале лечения рекомендуется проводить исследования показателей дважды в неделю. Пациенты с гипопаратиреозом 1-альфа-гидроксилаза активируется паратиреоидным гормоном. Как следствие, при недостаточности паращитовидных желез активность кальцифедиола может снижаться. Пациенты с камнями в почках Нужно контролировать кальциемию, поскольку витамин D повышает всасывание кальция и может ухудшать ситуацию. Для этих пациентов препараты витамина D нужно назначать только в случае, если польза превышает риск. Длительно малоподвижные пациенты Для длительно малоподвижных пациентов может потребоваться снижение дозы, чтобы избежать гиперкальциемии. Саркоидоз, туберкулез или другие гранулематозные заболевания Назначать с осторожностью, поскольку эти состояния вызывают большую чувствительность к действию витамина D, а также увеличение риска побочных реакций при дозах, ниже рекомендуемой дозы. У таких пациентов необходимо контролировать концентрацию кальция в сыворотке крови и моче. Влияние на результаты лабораторных исследований Кальцифедиол может влиять на результаты определения холестерина (по реакции Златкиса — Зака), вызывая ложноповышенный уровень холестерина в сыворотке крови. Предостережения относительно вспомогательных веществ 1 мягкая капсула содержит 5 мг спирта (этанола). Количество спирта в одной капсуле этого лекарственного средства эквивалентно менее 1 мл пива или 1 мл вина. Такое малое количество спирта не имеет никаких заметных эффектов. 1 мягкая капсула содержит 22 мг сорбита. Это лекарственное средство содержит краситель «Желтый закат» FCF (Е-110), который может вызывать аллергические реакции. Международные единицы (МЕ) не следует использовать для определения дозы кальцифедиола, поскольку это может привести к передозировке. Вместо этого нужно придерживаться рекомендаций по дозированию в разделе «Способ применения и дозы». Применение в период беременности или кормления грудью Беременность. Контролируемые исследования кальцифедиола у беременных не проводились. Исследования, проведенные на животных, продемонстрировали токсичность для репродуктивной системы. Лекарственное средство Гидроферол не применять во время беременности. Грудное вскармливание. Кальцифедиол проникает в грудное молоко. Невозможно исключить риск для новорожденных/младенцев. Применение матерью высоких доз кальцифедиола может привести к повышению уровня кальцитриола в молоке и вызвать гиперкальциемию у младенцев. Лекарственное средство Гидроферол не применять в период грудного вскармливания. Фертильность. Данные о влиянии лекарственного средства на фертильность человека отсутствуют.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами
Кальцифедиол не влияет или почти не влияет на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами. Способ применения и дозы Дозы Лечение дефицита витамина D и профилактика дефицита витамина D у пациентов с выявленным риском: по одной капсуле 1 раз в месяц. В качестве вспомогательного средства для специфического лечения остеопороза: по одной капсуле 1 раз в месяц. Для отдельных пациентов могут потребоваться более высокие дозы после лабораторной проверки степени дефицита витамина D. В этих случаях максимальная доза не должна превышать одной капсулы в неделю. Как только уровни 25(OH)D в плазме крови стабилизируются в пределах желаемого диапазона, лечение необходимо прекратить или уменьшить частоту приёма. Гидроферол не предназначен для ежедневного применения. Доза, частота и продолжительность лечения определяются врачом с учётом уровня 25(OH)D в плазме, состояния пациента и других обстоятельств, таких как ожирение, синдром мальабсорбции, лечение кортикостероидами. Гидроферол рекомендуется, если предпочтительно временное введение. Концентрацию 25(OH)D в сыворотке крови необходимо контролировать после начала лечения, обычно через 3–4 месяца. Активность данного лекарственного средства иногда выражают в международных единицах. Эти единицы не взаимозаменяемы с единицами, которые используют для выражения активности препаратов холекальциферола (витамина D 3). Пациенты с почечной недостаточностью Применение Гидроферола пациентам с хронической болезнью почек должно сопровождаться периодическим контролем уровня кальция и фосфора в сыворотке крови и профилактикой гиперкальциемии. Пациенты пожилого возраста В целом, различий в эффективности лечения между пациентами пожилого возраста и более молодыми пациентами не наблюдалось. Способ применения Лекарственное средство Гидроферол, капсулы мягкие, предназначено для перорального применения.
Дети
Безопасность и эффективность Гидроферола у детей и подростков (в возрасте до 18 лет) ещё не установлены. Данные отсутствуют. Применять данное лекарственное средство детям не рекомендуется.
Передозировка
Симптомы
Применение витамина D в высоких дозах или в течение длительного времени может вызвать гиперкальциемию, гиперкальциурию, гиперфосфатемию и почечную недостаточность. Могут появиться такие ранние симптомы передозировки, как слабость, утомляемость, сонливость, головная боль, анорексия, сухость во рту, металлический привкус во рту, тошнота, рвота, спазмы в животе, полиурия, полидипсия, ноктурия, запор или диарея, головокружение, шум в ушах, атаксия, сыпь, артериальная гипотензия (особенно у детей), боли в мышцах или костях и раздражительность. К поздним симптомам гиперкальциемии относятся: насморк, зуд, снижение либидо, нефрокальциноз, почечная недостаточность, остеопороз у взрослых, задержка роста у детей, похудание, анемия, конъюнктивит с кальцинозом, светобоязнь, панкреатит, повышение уровня азота мочевины крови, альбуминурия, гиперхолестеринемия, повышение уровня трансаминаз (сывороточная глутаминовая оксалоацетатная трансаминаза и сывороточная глутаминовая пировиноградная трансаминаза), гипертермия, генерализованный сосудистый кальциноз, судороги, кальциноз мягких тканей. В единичных случаях у пациентов может развиться артериальная гипертензия или психотические симптомы; уровень щелочной фосфатазы в сыворотке может снижаться; электролитный дисбаланс вместе с умеренным ацидозом может привести к сердечной аритмии. В наиболее тяжёлых случаях, когда уровень кальция в сыворотке превышает 3 ммоль/л, могут возникнуть обморок, метаболический ацидоз и кома. Хотя симптомы передозировки обычно обратимы, передозировка может привести к почечной или сердечной недостаточности. Считается, что уровни 25-ОН-холекальциферола в сыворотке выше 375 нмоль/л могут быть связаны с повышенной частотой побочных реакций. Для этого вида передозировки характерно повышение содержания кальция, фосфатов, альбуминов и азота мочевины в крови, а также холестерина и трансаминаз крови.
Лечение
Лечение передозировки кальцифедиола: 1. Прекратить применение кальцифедиола и любых препаратов кальция. 2. Придерживаться диеты с низким содержанием кальция. Для увеличения экскреции кальция целесообразно вводить большие объёмы жидкости как перорально, так и парентерально. При необходимости ввести кортикостероиды и индуцировать форсированный диурез петлевыми диуретиками, такими как фуросемид. 3. Если приём пищи произошёл в течение предыдущих 2 часов, рекомендуется опорожнение желудка и принудительная рвота. Если витамин D уже прошёл через желудок, можно ввести слабительное средство (парафин или минеральное масло). Если витамин D уже всосался, можно провести гемодиализ или перитонеальный диализ с диализным раствором, не содержащим кальция. Гиперкальциемия, вызванная длительным применением кальцифедиола, сохраняется примерно в течение 4 недель после прекращения лечения. Признаки и симптомы гиперкальциемии обычно обратимы. Однако метастатический кальциноз может вызвать серьёзную почечную или сердечную недостаточность и смерть.
Побочные реакции
По частоте побочные реакции классифицируются следующим образом: очень часто (≥ 1/10), часто (от ≥ 1/100 до < 1/10), нечасто (от ≥ 1/1 000 до < 1/100), редко (от ≥ 1/10 000 до < 1/1 000), очень редко (< 1/10000), частота неизвестна (невозможно оценить по имеющимся данным). Побочные реакции на витамин D связаны с повышением уровня кальция при чрезмерном потреблении витамина D, то есть связаны с передозировкой или длительным лечением. Дозы аналогов витамина D, вызывающие гипервитаминоз, значительно варьируются у разных людей. Побочные реакции, связанные с повышением уровня кальция в крови, могут возникать в начале лечения или на более позднем этапе (см. раздел «Передозировка»).
Со стороны иммунной системы: частота неизвестна: реакции гиперчувствительности (такие как анафилаксия, ангионевротический отёк, одышка, сыпь, локальный отёк / местная припухлость и эритема).
Со стороны желудочно-кишечного тракта: частота неизвестна: гиперкальциемия и гиперкальциурия.
Сообщения о предполагаемых побочных реакциях
Сообщения о предполагаемых побочных реакциях после регистрации лекарственного средства имеют большое значение. Это позволяет продолжать контролировать соотношение польза/риск лекарственного средства. Медицинские работники должны сообщать о любых предполагаемых побочных реакциях через национальную систему отчётности.
Сообщение о побочных реакциях после регистрации лекарственного средства имеет важное значение. Это позволяет проводить мониторинг соотношения польза/риск при применении данного лекарственного средства. Медицинским и фармацевтическим работникам, а также пациентам или их законным представителям следует сообщать обо всех случаях предполагаемых побочных реакций и отсутствия эффективности лекарственного средства через Автоматизированную информационную систему по фармаконадзору по ссылке: https : aisf . dec . gov . ua .
Срок годности
4 лет .
Условия хранения
Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 30 °С. Хранить в недоступном для детей месте.
Упаковка
По 5 капсул мягких в блистере, по 1 блистеру в коробке из картона.
Категория отпуска
За рецептом.
Производитель
Фаэс Фарма, С.А., Испания
Местонахождение производителя и адрес места осуществления деятельности. Максимо Агирре, 14, 48940 Лейоа (Бискайя), Испания